O bożonarodzeniowych szopkach i kulcie Dzieciątka

O bożonarodzeniowych szopkach i kulcie Dzieciątka

Monika Klimowska (Warszawa)

Świętowanie Bożego Narodzenia od średniowiecza miało w krajach katolickich swój niezwykle charakterystyczny atrybut: szopkę, po francusku la creche, włoskie presepe, hiszpańskie belen – od Betlejem. Scenę Narodzenia Pańskiego wystawiano w misteriach i jasełkach, ustawiano figurki, których najwspanialszym artystycznym wyrazem stała się sławna na cały świat szopka neapolitańska. Z czasem rozrosła się ona do przedstawień niemal całego znanego świata i w bogatych domach arystokratycznych zajmowała całe pomieszczenie. 

Read more
Choinka i świąteczne kartki w historii i tradycji

Choinka i świąteczne kartki w historii i tradycji

Monika Klimowska (Warszawa)

Boże Narodzenie w Polsce ma niepowtarzalny, cudowny smak, zapach i urok. Większości z nas wydaje się, że święto narodzin Dzieciątka było zawsze, od niepamiętnych czasów, że wigilijna wieczerza, choinka, prezenty, kolędy i pasterka, to coś, bez czego nie ma świąt. Nie całkiem jednak tak jest. Choć tak bardzo zrosło się z nami i jest nadal obserwowaną tradycją, nawet jeśli już nie w pełni, to wiele tych najbardziej powszechnych elementów bożonarodzeniowych zawdzięczamy… królowej Wiktorii i księciu Albertowi – generalnie… Niemcom. 

Read more
“Fuzzy-Wuzzy” plemię ze wzgórz Morza Czerwonego

“Fuzzy-Wuzzy” plemię ze wzgórz Morza Czerwonego

Tadeusz Jaworski (1926-2017)

Wybór, opracowanie tekstu i redakcja Joanna Sokołowska-Gwizdka

Kiedy po raz pierwszy zobaczyliśmy wojowników „Fuzzy-Wuzzy” w ich pełnym rynsztunku, Ali – mój przewodnik powiedzial – Tad, look at them, these are the most fearless worriers in Africa even today… they can kill you without little compassion, like you’ll kill a fly. Nie była to dla mnie nowość, bo wiele już na ich temat przeczytałem, nie mniej jednak, mimo że było diablo gorąco, ok. 50 stopni Celsjusza, poczułem na ciele obficie spływający zimny pot.

Read more
Kiedy ranne wstają zorze

Kiedy ranne wstają zorze

Stefan Król (1937-2015)

London, Ontario

Naszą świadomość religijną tworzą dwa nierównorzędne, ale równie ważne składniki: wiara i ogół praktyk religijnych – zwyczaje, obrzędy, rodzaje i formy nabożeństw. Zwyczaje i obrzędy stanowią o sposobach łączenia sacrum i profanum, natomiast nabożeństwa są głównym miejscem, gdzie zachodzi artystyczna transpozycja wiary. W nich właśnie przejawia się obecność sztuki w kościele, w tym przede wszystkim muzyki.

Read more
Filmy dokumentalne na temat przemian w Polsce lat 80. i 90.

Filmy dokumentalne na temat przemian w Polsce lat 80. i 90.

Podczas XV Festiwalu Polskich Filmów w Austin będzie można zobaczyć dwa bardzo ciekawe filmy dokumentalne o przemianach w Polsce przełomu lat 80/90 – „My, Naród” i „Amnezja”. Obydwa filmy wykorzystują archiwalne taśmy filmowe, na których są zarejestrowane ważne wydarzenia, jak np. wystąpienie Lecha Wałęsy w amerykańskim Kongresie w 1989 r. Pokazana jest też niezwykle ciekawa postać dziennikarza, Jacka Kolabińskiego, tłumacza Lecha Wałęsy. W „Amnezji” natomiast przemiany w Polsce lat 90. pokazane są z perspektywy polskich, kultowych już raperó, którzy dzielą się swoimi doświadceniami.

Read more
Filmy historyczne na XV Festiwalu Polskich Filmów w Austin

Filmy historyczne na XV Festiwalu Polskich Filmów w Austin

Zapraszamy widzów Festiwalu Polskich Filmów w Austin, do zapoznania się z prezentowanymi w tym roku filmami historycznymi. Będą to filmy „Piłsudski”, „Legiony” i „Śmierć Rotmistrza Pileckiego”, do obejrzenia zarówno on-line na platformie APFF, jak i w sali kinowej w Austin. Wszystkie projekcje będą poprzedzone wstępem historyka Łukasza Jasiny.

Read more
image_pdfimage_print